Uraian utama
Glosarium ini memberi arti operasional bagi istilah artefak, sumber, master, salinan kerja, checksum, manifest, transformasi, karantina, kustodian, dan retensi.
Istilah teknis hanya berguna jika maknanya konsisten pada seluruh koleksi. Daftar ini mendefinisikan sepuluh konsep yang dipakai untuk menerangkan identitas, hubungan versi, pemeriksaan bit, perubahan terkendali, penahanan sementara, peran penjaga, dan keputusan penyimpanan.
- Transformasi: tindakan yang mengubah format, bit, metadata, dimensi, atau representasi artefak.
- Karantina: penahanan terkontrol yang mencegah pemakaian sampai alasan tertentu diselesaikan.
- Kustodian: peran yang menjaga identitas, kondisi, akses, tindakan, dan jejak serah terima.
- Retensi: keputusan terdokumentasi tentang berapa lama suatu kelas artefak perlu dipelihara atau ditinjau.
Artefak mempunyai cakupan lebih luas daripada gambar. Banner, transkripsi, tema, konten JSON, manifest, laporan audit, dan HTML hasil generator dapat menjadi artefak karena masing-masing memiliki fungsi, asal, dan hubungan yang perlu dijaga.
Sumber tidak selalu berarti pencipta pertama. Dalam koleksi ini, istilah tersebut menunjuk titik penerimaan terdekat yang dapat dibuktikan; sejarah sebelum pengiriman tetap menjadi kesenjangan apabila tidak disertai dokumentasi pendukung.
Retensi berbeda dari cadangan. Retensi menetapkan keputusan pemeliharaan atau tinjauan suatu kelas bahan, sedangkan cadangan menyediakan salinan pemulihan. Keduanya memerlukan aturan, tetapi tidak boleh dianggap sebagai konsep yang sama.
- Integritas berarti kondisi yang sesuai pemeriksaan, bukan jaminan kebenaran pesan.
- Versi adalah keadaan artefak yang dibedakan oleh perubahan tercatat.
- Provenans merupakan informasi asal dan perjalanan yang mendukung keterlacakan.
- Preservasi menjaga keterbacaan serta identitas selama bahan dipelihara.
- Serah terima adalah perpindahan tanggung jawab yang disertai tanda penerimaan.
Enam sorotan
Artefak
Objek digital atau catatan yang memperoleh identitas dan fungsi tertentu dalam koleksi.
Sumber
Titik asal terdekat yang benar-benar diketahui untuk penerimaan sebuah artefak.
Master
Salinan acuan yang dipertahankan sebagaimana diterima dan tidak dipakai untuk perubahan rutin.
Salinan Kerja
Turunan ber-ID terpisah yang boleh diproses untuk pemeriksaan atau kebutuhan penyajian.
Checksum
Nilai hasil fungsi hash yang dipakai untuk membandingkan susunan byte suatu berkas.
Manifest
Daftar anggota paket yang mencatat ID, peran, hubungan, status, dan identitas teknis.
Ringkasan
Sepuluh definisi membentuk bahasa kerja yang membedakan sumber dari turunan, integritas bit dari kebenaran isi, serta preservasi dari pengesahan. Arti operasional dapat diperbarui jika proses berubah, tetapi revisinya harus meninggalkan catatan. Glosarium ini ditinjau 2026-08-28. Ditinjau pada 2026-08-28.